VOLUNTAD DE VENCER
Por Ernesto R. del Valle
Editor de GUATINí.
El huracán Paloma llega a las costas surestes cubanas como el 3er huracán de gran intensidad que en menos de dos meses han desmontado casi toda la infraestructura económica y material de la Isla. Paloma viene a poner a prueba algo que los cubanos de afuera no conocen, la esencia de lucha y sacrificio del nuestro pueblo . No hablo de los que aún afuera, sentimos por esa tierra, que conocemos por experiencia su recia voluntad de vencer, no sólo por el hecho
de haber vivido juntos durante años sino también haber compartido como uno más, las buenas y las malas, y sabemos que se levantará de las cenizas como el ave fénix.
De todas formas, duele, sinceramente, ver nuevamente lo reconstruido, en el suelo.
Una vez más la disciplina y responsabilidad colectiva se pusieron en tensión. La organización civil ante el llamado de la Defensa frente a los desastres, se mantuvo hasta el último momento. No hubo muertes humanas que lamentar. Este es otro elemento que las Organizaciones de Derechos Humanos deben evaluar antes de declarar a Cuba como violadora de esos derechos.
El huracán Paloma llega a las costas surestes cubanas como el 3er huracán de gran intensidad que en menos de dos meses han desmontado casi toda la infraestructura económica y material de la Isla. Paloma viene a poner a prueba algo que los cubanos de afuera no conocen, la esencia de lucha y sacrificio del nuestro pueblo . No hablo de los que aún afuera, sentimos por esa tierra, que conocemos por experiencia su recia voluntad de vencer, no sólo por el hecho
de haber vivido juntos durante años sino también haber compartido como uno más, las buenas y las malas, y sabemos que se levantará de las cenizas como el ave fénix.
De todas formas, duele, sinceramente, ver nuevamente lo reconstruido, en el suelo.
Una vez más la disciplina y responsabilidad colectiva se pusieron en tensión. La organización civil ante el llamado de la Defensa frente a los desastres, se mantuvo hasta el último momento. No hubo muertes humanas que lamentar. Este es otro elemento que las Organizaciones de Derechos Humanos deben evaluar antes de declarar a Cuba como violadora de esos derechos.
◄►◙◙◙◄►
LA POESIA: TAL VEZ RUMOR DE ALAS
JULIO CARMONA 1945, Perú.
Estudió Literatura y se licenció en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Ha obtenido el grado de Magíster en Educación con mención en Gestión Educativa por la Universidad de Piura (UDEP). En 1975, obtuvo el segundo premio en la cuarta versión del Concurso “El Poeta Joven del Perú” (el mismo que ganara Javier Heraud en su primera versión, organizado por Cuadernos Trimestrales de Poesía, que dirigía Marco Antonio Corcuera). Fue miembro del Grupo Intelectual Primero de Mayo, desde 1972, hasta la muerte del director del Grupo, el poeta Víctor Mazzi, en 1989. Por la misma época, participó como colaborador del Grupo Narración. Es integrante del Gremio de Escritores del Perú, fundado en el mes de octubre de 2006. Es miembro del Comité de Redacción de la Revista digital argentina www.redaccionpopular.com Se desempeña como docente de Literatura en la Facultad de Educación de la Universidad Nacional de Piura (UNP).
Licenciado en Letras y Ciencias Humanas, Especialidad Literaturas Hispánicas por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos de Lima-Perú. Tiene Maestría en Gestión Educativa por la Universidad de Piura- UDEP. Y ha concluido estudios de doctorado en Gestión y Ciencias de la Educación, en la Universidad Privada San Pedro de Chimbote, Filial Piura.
- Perteneció al Grupo Intelectual Primero de Mayo, en las décadas del 70 y el 80 del siglo pasado. El GIPM fue un grupo literario que defendió la tesis de la literatura proletaria. Por esa misma época colaboró con el Grupo Narración. En la actualidad se desempeña como catedrático en la categoría de Profesor Principal en la Facultad de Educación de la Universidad Nacional de Piura-Perú.
Ha enviado estas Epístolas en una entrega especial a la Revista GUATINí.
BOSQUE DE PALABRAS (Epístola moral)
1
Voz que de palabras lleno
como un latido de amor:
arma de luces en flor
matando todo veneno.
2
Nunca escribas sin leer
ni leas sin escribir
no hay que beber por beber
no hay que vivir por vivir.
3
He escrito para que bebas
una experiencia de vida
cuando me vivas o leas
vuélveme la fe debida.
4
Asegúrate de haber
regado, con sangre, arena:
esa es la única cadena
imposible de romper.
5
Y cuando venga el acopio
de balances cernidores,
tendrás, libre de temores,
saldos pobres pero propios.
6
Todos los días escribo
versos en plan de refrán,
cuando deje de estar vivo
las campanadas lo harán.
7
De par en par las ventanas
dejo abiertas del amor
y al terminar la mañana
veo cómo muere la flor.
8
Obligado por la angustia,
transformé ojos en voz,
y al continuar la flor mustia
miré con un grito atroz.
9
He vuelto al verso de antaño,
de cuando empecé a escribir:
no es forma que cause daño,
es un modo de decir.
10
Si canto para el amigo
y a éste le parece mal,
disculpas le pido al trigo
por no saber hacer pan.
Voz que de palabras lleno
como un latido de amor:
arma de luces en flor
matando todo veneno.
2
Nunca escribas sin leer
ni leas sin escribir
no hay que beber por beber
no hay que vivir por vivir.
3
He escrito para que bebas
una experiencia de vida
cuando me vivas o leas
vuélveme la fe debida.
4
Asegúrate de haber
regado, con sangre, arena:
esa es la única cadena
imposible de romper.
5
Y cuando venga el acopio
de balances cernidores,
tendrás, libre de temores,
saldos pobres pero propios.
6
Todos los días escribo
versos en plan de refrán,
cuando deje de estar vivo
las campanadas lo harán.
7
De par en par las ventanas
dejo abiertas del amor
y al terminar la mañana
veo cómo muere la flor.
8
Obligado por la angustia,
transformé ojos en voz,
y al continuar la flor mustia
miré con un grito atroz.
9
He vuelto al verso de antaño,
de cuando empecé a escribir:
no es forma que cause daño,
es un modo de decir.
10
Si canto para el amigo
y a éste le parece mal,
disculpas le pido al trigo
por no saber hacer pan.
◄◙◙◙►◄◙◙◙►
"ARTE-WILLIAM"
FUNDADOR NUEVO MOVIMIENTO SURREALISTA Movimiento Neo Surrealista.
TENGO...
Puedo permanecer en el baluarte, en esta o aquella soledad que hoy me
envuelve.
¿Y pienso que es lo que me queda? Y miro a mí alrededor y cuento cuanto
tengo hoy en mi cartera.
Cuantos y cuantos amigos tengo en el universo de las artes diversas.
Son muchos ese es el bien más preciado.
Pero lo que tengo es heredado gracia a la divinidad.
Poder tener un techo, un plato de comida en la mesa.
Tengo el don del agradecimiento.
Tengo el don divino de crear cosas bellas, en mis artes diversas.
Pero lo que más alabo es mi nobleza, para compartir lo que tengo.
No es nada pero es mucho.
Y esto es lo que tengo.
Tengo una vieja butaca para sentarme a leer y a escribir.
Tengo el don de la palabra escrita la poesía que mana de mí.
Tengo en la palabra escrita abierto el racimo de mis adentros.
En él me asomo al tiempo, para permanecer en el follaje que esta distante y
que nunca lo olvido.
Que mi destinación fértil es escribirte esto.
Que bajo el puente y el rio esta todo lo que tengo hoy.
Una pluma que escribe una voz en mi interior que me dicta a escribir.
Que entre el amor.
Que se marchite la tristeza que entre la ilusión con zapatitos nuevos.
Esto es todo lo que tengo y no es poco.
◙◙◙◙
GABRIEL IMPAGLIONE 1958 (Morón, Argentina.)
Poeta y periodista. Reside en Lanusei, Sardegna (Italia).
Publicò:"Echarle Pajaros al mundo", (poesía, Ediciones Panorama- Flandria, Buenos Aires- 1994); "Breviario de Cartografía Mágica" (poesía, El Taller del Poeta- Galicia- 2002);
"Poemas Quietos" (Antol. Editorial Mizares- Barcelona- 2002);
En e-book "Todas las voces una voz-Universidad de Educación a Distancia, Madrid, 2002;
"Bagdad y otros poemas" (El Taller del Poeta- Galicia- 2003);
"Letrarios de Utópolis"(poesía, Linajes Editores- México- 2004).
“Prensa callejera”, poesìa, Editad por La Luna Que, Buenos Aires, 2004.
Participò en Antologìa “Canto a un Prisionero”, Edit. Poetas Antiimperialistas, Canadá, 2005;
“alala”, Taller del Poeta, España, 2005, también en versión italiana.
“Carte di Sardinia”, Uni Service.Trento- Italia. Poesìa, 2006.
“Racconti fantastici, d’amore e di morte”- cuentos- El Taller del Poeta, Galicia, 2007, a cuatro manos con su esposa Giovanna Mulas.
Participò en Antologìa “El sol desmantelado”, W.H. Auden revisitado- Albatro Press, Hidalgo, Mèxico, 2007.
Antologìa “los treinta mil por los 30 mil”, Madres de Plaza de Mayo, 2007. Argentina.
“1825”, colecciòn de poesìa en formato electrònico editado por Editorial Alebrijes, Argentina, 2008.
"Explicaciones con mar, y otros elementos”. Poesìa, bilingue.Uni-Service, Trento, Italia- 2007. “Otras Explicaciones”, 0111 edizioni, Italia, 2008- tambièn editado por Ala de avispa, Mèxico, 2008.-
“Medanales, crònicas y desmemorias y otros enigmas”- narrativa- Eco Ediciones, Buenos Aires, 2008 (en imprenta).
Ha sido traducido al portugués, italiano, sardo, francés, catalàn, gallego, inglès, rumano y bulgaro.
Publica en diversas revistas literarias electrònicas y en papel de todo el mundo.
Dirije la revista de poesìa Isla Negra.
Blog de Isla Negra: http://isla_negra.zoomblog.com
Blog personal: http:// gabrielimpaglione.blogspot.com
Y LE CANTO A LA GESTA DE LA MUJER Y EL HOMBRE
"Yo no vengo a resolver nada.
Yo vine aquí para cantar
Y para que cantes conmigo."
Pablo Neruda
(Que despierte el leñador- VI, Canto general- Pablo Neruda)
Y le canto a la gesta de la mujer y el hombre
en el mínimo universo de los besos,
génesis del oro en cuyo oleaje
los barcos del almuerzo multiplican los puertos.
Canto al ritual del brote,
a los oficios del viento y del agua,
a la profunda noche del vino,
a las altas montañas donde reposan los astros,
al camino de luz que entra en la espesura.
Canta conmigo el grito de un Solo
que se abrazó a otro y otro
y otro más
hasta despertar la aurora.
La historia del hombre llega a la guitarra
a veces como un niño,
como una columna que regresa del frente, a veces.
Tal vez rumor de alas que deshojará la tarde
hasta desnudar la nave que viene por los sueños.
Cuando de casa en casa
a una hora precisa el pan crepite
las fieras del hambre se hundirán en su rascacielos.
Habremos cantado a coro hermanos mios
a la semilla urgente, al leño y a la llama,
al horno y al oficio,
a la risa enarbolada,
al profundo destino de la casa.
De: Otras explicaciones. 0111 Edizioni, Italia – 2008- / Edit. Ala de avispa, Mèxico, 2008
GIOCONDA BELLI (Nicaragua)
Poeta y novelista,
Participó, desde el año 1970 en la lucha contra la dictadura de Anastasio Somoza, como miembro del Frente Sandinista. Vivió exiliada en México y Costa Rica. Ocupó varios cargos partidarios y gubernamentales en la Revolución Sandinista en los 80. Es madre de cuatro hijos y desde hace algunos años divide su tiempo entre California y Managua.
Su primer libro “Sobre la Grama” (1972), ganó el premio de poesía de la Universidad Nacional de Nicaragua. En 1978, obtuvo el Premio Casa de las Américas (Cuba) por su libro “Línea de Fuego¨. Entre 1982 y 1987, publicó tres libros de poesía: “Truenos y Arco Iris”, “Amor Insurrecto” y “De la costilla de Eva”. En 1988, publicó su primera novela “La Mujer Habitada” que obtuvo el Premio de la Fundación de Libreros, Bibliotecarios y Editores Alemanes y el Premio Anna Seghers de la Academia de Artes de Alemania, en 1989.En 1990, publicó la segunda novela, “Sofía de los Presagios” y posteriormente el cuento para niños: “El Taller de las Mariposas” con el que ganó en 1992 el Premio Luchas del Semanario Die ZEIT. En 1996 publicó la novela “Waslala” y en 1998 otro libro de poemas: “Apogeo”. En 2001 apareció “El País bajo mi piel”, una memoria de sus años en el sandinismo, destacado como uno de los mejores libros del año por el Diario Los Ángeles Times. En 2002 ganó el Premio Internacional de Poesía Generación del 27 por su poemario, “Mi íntima multitud”. En 2005, publicó “El Pergamino de la Seducción” (2005) su cuarta novela y en Octubre de 2006, ganó el Premio Internacional de Poesía Ciudad de Melilla por su poemario “Fuego Soy Apartado y Espada Puesta Lejos”. También en 2005 se publicó en Alemania un nuevo cuento de niños para adultos: “El abrazo de la enredadera”. En 2008, su novel “El Infinito en la Palma de la Mano” ganó el Premio Biblioteca Breve de Seix Barral en España.
Sus novelas y poemas se han traducido a más de catorce idiomas. Es miembro del Pen Club Internacional y miembro correspondiente de la Academia Nicaragüense de la Lengua. Escribe para diversos periódicos nacionales e internacionales y tiene un blog en el periódico nicaragüense El Nuevo Diario y en el diario The Guardian de Londres.
AMOR DE FRUTAS
Déjame que esparza
manzanas en tu sexo
néctares de mango
carne de fresas;
Tu cuerpo son todas las frutas.
Te abrazo y corren las mandarinas;
te beso y todas las uvas sueltan
el vino oculto de su corazón
sobre mi boca.
Mi lengua siente en tus brazos
el zumo dulce de las naranjas
y en tus piernas el promegranate
esconde sus semillas incitantes.
Déjame que coseche los frutos de agua
que sudan en tus poros:
Mi hombre de limones y duraznos,
dame a beber fuentes de melocotones y bananos
racimos de cerezas.
Perdido
del que nunca jamás ningún Dios
podrá expulsarme.
Nacida de la selva me tomaste
arisca yegua para estribos y albardas.
Durante muchas noches
nada se oyó
sino el chasquido del látigo
el rumor del forcejeo
las maldiciones
y el roce de los cuerpos
midiéndose la fuerza en el espacio.
Cabalgamos por días sin parar
desbocados corceles del amor
dando y quitando,
riendo y llorando
-el tiempo de la doma
el celo de los tigres-
No pudimos con la áspera textura de los vientos.
Nos rendimos ante el cansancio
a pocos metros de la pradera
donde hubiéramos realizadotodos nuestros encendidos sueños
LUIS ALBERTO BATTAGLIA (Director de Paginantes y de Éxtasis Poético y adjunto de Guarida de Poetas y director del inter-grupo XYRLAB)
ERES MIA Y LO SABES
Sé que eres mía y siempre vas a serlo,
no importa cuánto intenten evitarlo;
lo sé por tu emoción, por tu alegría,
por tu pasión, así son los milagros
Los que intenten sacarme de tu alma
y ocupar mi lugar, principalmente
y ante todo tendrán que tener calma
y aguantar un fracaso contundente.
Y tanto nos amamos, tanto, tanto,
que aún contra todo y todos finalmente
mantendremos la vida beso a beso
y piel a piel, que no hay traba que cuente
para cambiar lo que tenemos dentro.
Tal los amores nunca se alimentan
de firmas, de contratos, de cerrojos,
el desamor no llega por decreto,
de la misma manera en que los ojos
ven lo que ven y no lo que les cuentan.
Nuestro amo res así, sin atenuantes,
sin desamor, total, definitivo,
no existe forma de no ser amantes,
nació de la poesía y no hay motivo
ni posibilidad de que nos deje.
En el teléfono o el mail te escribo
nuestro amor y tú sientes de repente
la pasión más intensa que has sentido
y sabes que este amor es para siempre.
15-3-2008
FELICIANO MEJÍA (Perú)
Escritor de nacionalidad peruano-francesa, hizo estudios superiores en la Universidad San Marcos de Lima, Perú y en Francia, en la universidades La Sorbonne de París, de Caen y en la de Le-Mirail de Toulouse, donde enseñó por un tiempo.
Embajador de la Paz del Círculo de Embajadores de la Paz – Ginebra, Suiza.
En once giras internacionales ha participado en diversos encuentros y certámenes como los festivales de Utrech, (Holanda), Hessen (Alemania), Los Ángeles (Estados Unidos), Rodez y Toulouse (Francia).
Sus poemas han sido traducidos al holandés, francés, alemán, inglés, árabe, ruso, runasimi, entre otros.
PUBLICACIONES:
POEMAS RACIONALES, TIRO DE GRACIA, CIRCULO DE FUEGO, KANTUTA NEGRA, EL PAIS DE LOS SUEÑOS, KANTUTA ROJA, YANAQA, CUENTOS DE MI COMUNIDAD.
OTRAS PUBLICACIONES:
En antologías:
· ANTOLOGIA DE LA POESIA PERUANA de Alberto Escobar, tomo II, Ed. PEISA, 1973.
· ESTOS 13 de José Miguel Oviedo, Ed. Mosca Azul, 1973.
· ANTOLOGIA DE LA POESIA PERUANA DEL SIGLO XX de César Toro Montalvo, ED. Mabú, 1978.
· ANTOLOGIA CURSO DE REALIDAD de Ricardo Falla y Sonia Luz Carrillo, Ed.CONCYTEC, 1992.
· EL CORAZON DEL FUEGO .: HORA ZERO de Manuel Velásquez Rojas, Ed. Universidad Naciona La Cantuta, 1970.
· LE LIVRE INMEDIAT DU TEPOTZTLAN de Serge Pey, Ed. Tribu, Toulouse, 1986.
· ANTOLOGIA DE LA POESÍA DE LOS 70, de Paul Guillén, Ed. Perú Lee, Lima, Perú, agosto 2005.
· CANTO A UN PRISIONERO, Antología de poetas Americanos, homenaje a los presos políticos en Turquía, Ottawa: Editorial Poetas Antiimperialistas de América, 2005.
· YACANA, ANTOLOGÍA POÉTICA/51 POETAS, Fondo Cultural Yacana, setiembre, 2005, Lima, Perú.
· DIOS, EL GRAN POETA, antología de poesía apurimeña, Federico Latorre Ormachea, Arteidea Editores, febrero 2006, Perú.
· ANTOLOGÍA INTERNACIONAL DE POESÍA AMOROSA, de Santiago Risso, Alejo Ediciones – Manmalia Comunicación y Cultura, Lima, junio 2006
POEMAS INÉDITOS DE HIMNOS DE LA TIERRA
SECCIÓN MAÑARA DEL GRITO
DANZA
I
Frío, Lóbrego ve bailar a su mujer,
como el Demonio ve las puntas de las flamas.
Hipa y mueca de acero
restalla su sonrisa:
un resplandor de nácar
y rebrillo de batracio
entre sus labios.
Lóbrego parece la sombra de una montaña
al fondo de la noche.
VIDA Y MUERTE: C.V.
II
Al nacer un día Lóbrego,
el día era un día repletado de sol:
en la inmensidad sin fondo del azul del cielo
dos rayos de serpentina
extendían un tul de leche
porque el cielo era como un diamante repulido.
El día de su muerte
Lóbrego reía como un demente ante su imagen,
sus ojos trepanados de lucidez nazarena
con el regusto de la masticación.
Reía como ríe un niño entre sus sueños
antes y después de succionar el pezón.
Y luego, serio,
puma herido,
el verde Lóbrego terminó de afilar su daga
y cercenó el delgado cuello de su amada, la farisea
enloquecida de dolor por los abortos y la lenta putrición
de sus sueños,
y tragó
por lo boca diminuta bajo de su tetilla,
el largo pez helado ahusado.
Atónito y crispado, Lóbrego dejó de sonreír
en el segundo del instante en que la hoja
afilada sajó el borde de espagueti de la arteria
de su entristecido corazón.
BIOGRAFÍA
III
Lóbrego: Doloroso
demiurgo vestido de odio acerado:
Mastica sus días
acariciando sus heridas.
Lóbrego: Panal de sombras
y Carcajadas.
◄►◙◙◙◄►
-h/En%2520casa.jpg">
JULIA DE LA RÚA. (España)
Poeta, Artista Plástica.
Después de sacar mi primer poemario Dragoste en el que se reflejan las ansias de libertad, y conocimiento de mi misma a través del espíritu, comenzaron a invadirme sensaciones que no podía plasmar en palabras… Aún pasó tiempo hasta que salió a la luz Los finales y los sueños un libro en el que a través de la poesía y la prosa poética se iban afianzando aquellas sensaciones que cada vez anidaban más en mi alma.
Accidentalmente cayeron en mis manos unos pinceles y acuarelas y en un instante me vi. expresando en un papel ajeno hasta entonces, aquello que buscaba explicar:
Poesía visual… los enigmas y las quimeras… De alguna manera encontré el país soñado: UTOPÍA.
Por lo tanto pintar fue una necesidad vital de dar color físico o táctil a la poesía.
Después he seguido escribiendo y pintando a la vez… PUI-MIC mi primera novela donde palpita la necesidad imperiosa de aclararme… En ella por fin pude comprender que:
Tal vez la libertad sólo habite nuestro interior más primitivo, encarcelada por los demás o por nosotros mismos
O… no exista, y sólo sea una invención de nuestro espíritu atormentado.
Así sigo existiendo
LOS HABITANTES DE ALIBAT.
Cuento original
A mi hija Ana Regina
Aún en febrero, el frío reinaba en la mañana del pueblo milenario. Las calles vestían las nieves tardías y los riscos y recovecos de las piedras de las casas dejaban ver el musgo y algunas hierbas con pequeñas flores. Como cada día, las tiendas se abrían tarde y sin prisas, tan solo las pequeñas churrerías y panaderías habían abierto sus puertas casi al amanecer. Allí cobijados al calor del fuego y los hornos, se calentaban, - también con un fuerte aguardiente - los primeros habitantes del pueblo, que se dirigían más tarde hacia sus trabajos caminando lentamente y con un cuidadoso respeto a las nieves. La plaza del pueblo insólita en su quietud, acogía a los cuervos y grandes pájaros posados en lo alto de la gran torre campanario. Debajo de sus sopórtales, las pequeñas tiendas dejaban ver entre sus escaparates las luces que sus dueños comenzaban a encender. En la esquina cercana a la puerta principal del Ayuntamiento, un escaparate cubierto de nieve, parecía más iluminado que los demás. Desde hacia ya mas de un año se trabajaba en su interior sin que los habitantes del pueblo pudieran conocer en que ocupaban su tiempo los extraños moradores de lo que parecía un nuevo comercio. Aquella mañana la puerta principal estaba semiabierta y se escuchaban ruidos de pasos apresurados.
- Quizá se abrirá por fin. Pensaron los vecinos de las viviendas cercanas que desde sus ventanas miraban adormilados. La familia que habitaba la parte alta de la tienda había llegado al pueblo hacia casi dos años. Desde el primer momento su aspecto y sus actitudes provocaron una gran expectación. El señor Heliotropo - nombre del enigmático cabeza de familia- era en exceso alto. Posiblemente sobrepasara los dos metros. La señora Lala, - su mujer- muy pocos centímetros menos que él, y Al, su "pequeño" hijo de ocho años, con creces el metro sesenta. A pesar de su desproporcionada estatura con respecto a los habitantes del pueblo, sus portes y semblantes eran armoniosos y de una gran sutileza. Caminaban como si sus cuerpos fueran en exceso liviano, y, a la vez, con una gran agilidad. Sus pasos hacían recordar a los saltos de las gacelas, y sus largos cuellos a los cimbreantes cuellos de las jirafas. Los labios y ojos siempre sonreían, y sin apenas hablar, habían sabido comunicarse desde el primer instante con los vecinos de Alibat.
A sí cómo sus físicos habían causado un gran impacto, lo hicieron también sus actitudes y forma de vida. Sorprendían lo poco que compraban en los comercios y la escasa comida que consumían. Sin embargo, siempre aparecían bien vestidos y sanos, cosa que no solía ocurrir con la mayoría de los habitantes de Alibat.
El segundo día de su llegada, la familia había recorrió el pueblo palmo a palmo. Visitaron a cada vecino y con todos ellos intercambiaron sus sonrisas. Al igual fueron a recorrer los valles y los prados donde pastaban las ovejas, cabras, bacas... y se acercaron también donde los caballos salvajes galopaban con gran libertad. Después, lo habitual era verles salir de su casa siempre al alba, y verles regresar unas horas después. Llegaban cargados de ramas de árboles, piedras, plantas, flores, garrafas llenas de agua de los arroyos y largas mechas de crin de los potros. Se encerraban en su vivienda, en la que trabajaban… echando los postigos de las ventanas para a sí escapar de las miradas ajenas. Nadie se explicaba como pasaban el tiempo y como podían sobrevivir en lo que imaginaban, tan monótona vida. Esta maña de Febrero, Lala salió cubierta con un abrigo de lana bien blanca, y dirigiéndose al escaparate cubierto de nieve, comenzó a retirarla. Aún con sus manos protegidas por unos guantes rojos, fue limpiando los cristales que una hora más tarde relucían ya con los primeros rayos del sol y con el pulimento que ella les había aplicado. El señor Heliotropo, mientras tanto, había limpiado con una gran pala los alrededores de la entrada de la tienda, retirando la gran cantidad de nieve que allí solía acumularse, y disponiéndola para que fuera visitada por los primeros compradores.
El primero en descubrir su actividad fue el señor alcalde que siempre era el primero en abrir las puertas del Ayuntamiento. Un poco atónito y paralizado, les observaba desde la ventana del consistorio. Sin poder evitarlo y dándose cuenta que algo único podría ocurrir, fue a llamar a los vecinos que habitaban la Plaza Mayor. Poco a poco se fue corriendo la voz y todos y cada uno de los habitantes de Alibat se dieron cita en la puerta de la nueva tienda. Nadie, ni siquiera los muy niños y ancianos se habían quedado en sus casas. Al, parecía nervioso ante tanta algarabía, y tiraba de la manga del abrigo de lana bien blanca de su madre Lala. Ella sonreía y no parecía molestarse en absoluto con la visita de sus vecinos. El señor Heliotropo aún parecía más grácil y tranquilo, y, así, alrededor del medio día parecía que los preparativos habían llegado a su fin. Los vecinos intranquilos por curiosear el escaparate de La casa del Alma, - nombre que se podía leer en el letrero que Al había colgado de la puerta principal- sonreían nerviosos y se amontonaban cada vez mas cerca de la puerta.Una vez todo preparado el señor Heliotropo, Lala y Al se cogieron de las manos y se colocaron sobre el quicio de entrada, y, con sus sonrisas habituales, incitaban a entrar a sus vecinos que se limitaron a mirar el escaparate sin importarles su presencia. Casi todos no pudieron evitar reír a carcajadas al descubrir lo que allí trataban de vender. Jamas hubieran imaginado que el escaparte estuviera repleto de objetos que más bien arecían objetos de adorno, que útiles mercancías.
Los estantes de madera ricamente tallados, estaban cubiertos, con finos manteles de bordado lino. Las estanterías se encontraban repletas de pequeñísimos objetos. Lo que parecían miniaturas de: violines, pianos, arpas, instrumentos de viento, y hasta los más complejos instrumentos de música orientales. En otros estantes, aparecían también diminutas teteras, tazas, platos, cestas repletas de frutas que más bien parecían de mazapán, y búcaros de flores silvestres. En otras estanterías se alineaban libros con sus tapas de piel recamadas, llenos de color, y cuya dimensión no sobrepasaba los cinco centímetros, que era el tamaño de todos lo objetos allí expuestos. También diminutos frascos de cristal tallado en formas insólitas que mostraban aves exóticas y en cuyo interior contenían perfumes y esencias, ocupaban parte de los estantes. Piezas de tela finísima y de colores brillantes y únicos recodaron de inmediato a los vecinos, las telas con las que iban vestidos el señor Heliotropo y su familia. Y sobre todo lo que sorprendía más era una pequeña vela que iluminaba todo el escaparate con una luz insólita. Los primeros vecinos que se habían acercado, fueron retirándose decepcionados, ya que a pesar de la gran belleza que mostraban los objetos, difícilmente tenían un valor para ellos habitantes rudos, de un pueblo de montaña. Así se fue desalojando la Plaza Mayor en escasos minutos, dejando desolados al señor Heliotropo, Lala y especialmente a Al que lloraba desconsolado ya qué ninguno de los vecinos les dio la oportunidad de poder mostrarles sus mercancías en el interior de la tienda.
Tristes permanecieron junto a la entrada hasta la llegada de la noche, agarrados de la mano, inmóviles, sin decir nada, quizá esperando que todo fuera una broma, que volverían al menos para preguntarles. Para qué servia su obra, su maravillosa obra de arte. La oscuridad se fue adueñando de la Plaza Mayor y como si fuera la más cruda de las noches de invierno, la nieve comenzó a caer amontonándose en el escaparate hasta cubrirlo completamente. Todo había acabado, y cansados, volvieron al interior. La puerta fue cerrada con todos sus cerrojos y la nieve siguió cayendo durante el resto de la noche, hasta cubrir por completo toda la fachada.
Por la mañana, el primero en regresar a la plaza, fue como siempre el Sr. Alcalde. Le llamo la atención la gran cantidad de nieve acumulada en La casa del Alma. Sin darle demasiada importancia acudió a sus quehaceres. También, los habitantes de Alibat curiosos de saber algo más de la nueva tienda, acudían riéndose, hasta la Plaza Mayor , pero al ver tal cantidad de nieve que había cubierto toda la fachada, volvían a sus casas, como si jamás hubiera existido la familia que allí se encontraba. Sólo pasado los días y ante la persistencia de la nieve acumulada en el escaparate, algunos niños se acercaron para curiosear. Con sus pequeñas manos apartaban la nieve del cristal formando pequeños círculos desde los que divisaban el interior. Observaban la pequeña luz al fondo de la estancia... y ningún ruido ni asomo de actividad se escuchaba. Los objetos seguían en los estantes reluciendo, como el primer día en que fueron expuestos.
Mientras tanto en el piso de arriba, Lala, sentada en la cocina, tomaba café que servia con la pequeña tetera en la también pequeña taza, que en realidad sólo parecía contener una pequeña gota que ella saboreaba con gran placer. El señor Heliotropo se afanaba en el taller trabajando quizá en un nuevo proyecto. Al jugueteaba con los diminutos juguetes que sus padres habían, construido para él... así continuaron sus vidas preguntándose por qué sus vecinos les ignoraban como si jamás hubieran existido.
A pesar de su tristeza, siguieron saliendo al amanecer sigilosamente; horas más tarde volvían cargados esta vez con ramas de árbol, más grandes… y las flores ya no eran silvestres. El final del invierno parecía cercano, pronto la nieve se derretiría y ellos deberían salir de su encierro. Una mañana el señor Heliotropo dijo a su familia
- ¡Basta! Ellos no se merecen nuestra presencia aquí. Ni siquiera saben si estamos vivos o muertos. Nos marcharemos, pero deben de conocer lo que queríamos disfrutar con ellos. La primavera había ocupado todo el pueblo de Alibat y Lala volvió a salir una mañana al alba, con su gran abrigo de lana bien blanca y los guantes rojos, a limpiar los cristales del escaparte, hasta que quedo reluciente y sin ningún atisbo de la nieve que obstinada había permanecido a pesar de los primeros calores, en realidad era ya el único lugar de todo el pueblo que aun quedaba cubierto de nieve. El señor Heliotropo y Al, se afanaron al igual que el primer día, en dejar toda la plaza limpia como si allí se fuera a representar una gran obra de teatro. El alcalde les observaba, pensando que harían el ridículo si trataban de convencer a los habitantes del pueblo para que compraran su extraña mercancía. Avisó a los vecinos que acudieron riendo, y algunos, maleducadamente, se atrevieron a arrojar piedras al escaparate. Sin embargo con gran paciencia y con sus sonrisas habituales, terminaron su limpieza. Después fueron a adentrarse sin decir nada hasta el interior de La casa del Alma. Tras ellos la puerta fue cerrada con todos lo cerrojos y sólo desde el escaparte podían divisar su contenido.
Las estridentes risas de los pueblerinos, fueron poblando la plaza, y, esta vez, los insultos y el enfado llegaron hasta el interior de la tienda, ya que la actitud de la familia les había provocado en gran medida, ya que todo estaba igual que el primer día y para empeorarlo la puerta permanecía bien cerrada.
Nadie llamo al aldabón en forma de mano, nadie intento comprar nada, nadie quiso tener él más mínimo interés por lo que allí se vendía...
A media noche... un levísimo pero extraño viento, despertó a la gran mayoría de los habitantes de Alibat. A la vez, los compases de un piano y un violín se extendieron por todo el pueblo. La más bella de las melodías fue introduciéndose en todos los hogares. El sueño desapareció de todos y como autómatas salieron a las calles sin saber de donde provenían los armoniosos compases. Algunos bailaban, otros se abrazaban un poco asustados como si pensasen que el mundo tocaba a su fin. Tal era la belleza de la música, que les hizo pensar que después nada tendría sentido. Apresuradamente fueron buscando en el teatro, en los cines, en otras casas, hasta que se fueron concentrando en la Plaza Mayor. Al fin se dieron cuenta que el sonido salía de La casa del Alma. Se asomaron al escaparate y atónitos descubrieron como Lala tocaba un diminuto piano. Con un pequeño palillo acariciaba las teclas a la vez que una belleza deslumbrante aparecía en su rostro. El señor Heliotropo con un diminuto arco de violín, rasgaba sus cuerdas... los ojos cerrados y el movimiento de su largo cuello hicieron que los antes incrédulos espectadores permanecieran durante horas con la boca abierta.
Nadie osó acudir a sus casas. Algunos aporreaban la puerta, otros pensaban en lo que podían costar aquellos instrumentos y que por la mañana si quizá abrían la tienda, comprarían costara lo que costara todo lo que pudieran
El amanecer fue apoderándose de ellos, hasta que sin más la música dejo de sonar. La luz de La casa del Alma se apago y los maravillosos músicos se fueron hacia las habitaciones interiores. Los demás en el exterior se quedaron desamparados. Algunos lloraban pensando lo injusto que habían sido con la familia, en el pasado; otros seguían aporreando la puerta, dando voces y ofreciendo grandes cantidades de dinero por poseer alguno de aquellos instrumentos. Hasta que el silencio absoluto, les hizo volver a sus casas. Así la siguiente noche llegó de nuevo oscura y silenciosa, hasta que en la madrugada volvió a escucharse casi en toda la comarca la más bella de las músicas, esta vez aún más armoniosa y sublime que la noche anterior. Todos corrieron para disfrutarla y contemplarles desde el escaparte. Aquella vez, Al tocaba un bellísimo instrumento oriental acompañado de un diminuto palillito tallado... junto a sus padres, que soplaban lo que parecían flautas ricamente talladas.
Así las melodías fueron una y otra noche invadiendo la vida de todos los habitantes de Alibat que ansioso esperaban que algún día las puertas fueran abiertas ante sus continuas suplicas. Sin embargo el tiempo pasaba hasta que un día el sonido de la música desapareció y fue sustituido por él más extraordinario de los olores. Esto había sucedido una mañana en la que casi mareados por el insospechado olor, acudieron a asomarse al escaparte y vieron a Lala con uno de los pequeños frascos de perfume ponerse una diminuta gota en su cuello. Estaba maravillosa, traslúcida, y llena de paz. EL señor Heliotropo la besaba extasiado y todos los que allí se encontraban comenzaron ha hacer lo mismo con sus parejas. El sutil perfume les volvía sensuales, y con un gran atractivo. Lala cogió a la vez una de las cestas de fruta y delicadamente, fue tomando las diminutas cerezas, los plátanos, las manzanas y dándoselas a Al y a su marido disfrutaban del lo que parecía un exquisito mangar. De repente ríos de saliva fueron naciendo de las bocas de los que les observaban, y que sufrían una gran angustia ya que todos querían comer y saborear aquello tan diminuto. Golpeaban la puerta, obstinadamente cerrada, la cual era imposible derribar. Sus habitantes parecían ajenos a lo que ocurría en el exterior a pesar del intenso ruido Las horas y los días pasaban. Al, leía ante los vecinos que seguían al exterior, lo que parecían maravillosos cuentos. Terminaba uno y dejaba abierta sus páginas ante los atónitos ojos de los curiosos que devoraban las palabras allí escritas. Bellísimas historias a las que Al no les permitía terminar de leer cerrando los libros y provocando una tristeza infinita a los que querían saber el final. Todo se fue mostrando ante la curiosidad creciente y desmedida. A sí sucedió durante toda la primavera, el verano, el otoño... para el desespero de las gentes de Alibat La conducta de los habitantes de Alibat había cambiado, parecían más afectivos los unos con los otros. Habían sido deleitados con los mayores placeres, pero a ningunos se les había permitió ser poseedores de aquellos instrumentos y mangares únicos y grandiosos. El invierno volvió a aparecer... y todos se preguntaban cuando se acabaría su castigo... Una noche una gran nevada asoló al pueblo. La nieve volvió a cubrir el escaparate de La casa del Alma, la puerta fue también cubierta y con ello la desolación llegó, al pueblo. La música, los olores... no volvieron. Muchos se empañaban en hacer desaparecer la nieve del escaparate pero volvía a nevar y se cubría de nuevo, hasta que en una mañana ya casi en la primavera, Lala volvió a salir con su abrigo de lana bien blanca y sus guantes rojos. Al, y, el señor Heliotropo, también salieron y volvieron a quedar la Plaza reluciente y maravillosa. Trabajaron hasta el atardecer. Todo el pueblo se encontraba reunido en la gran Plaza. Ahora parecía que la tienda se abriría que por fin. Muchos pensaron que la familia les había perdonado su gran indiferencia y así sucedió, de la puerta principal, fue colgado un cartel que se podía leer: ABIERTO.
Antes de que nadie tuviera la oportunidad de entra al interior, vieron como el señor Heliotropo, Lala y Al, salían agarrados de sus manos. Portaban unas pequeñas maletas y sin decir nada y dejando la puerta de La casa del alma abierta se dirigieron caminando lentamente, hasta la salida del pueblo. Todos sin excepción, permanecieron impávidos. Nadie dijo nada hasta que les perdieron en el horizonte y vieron como sus gigantescos cuerpos se fueron haciendo diminutos, y, desaparecían.
Entonces, contentos por su marcha, fueron agolpándose en la Plaza Mayor. En su mente egoísta sólo pensaban en lo rara que era la familia que le había abandonado y que tanto les incomodaba. Se alegraron por lo que encontrarían en la abandonada tienda. Habían visto limpiarla, adornarla y abrir su puerta... seguro que todas las maravillas estarían allí, esperándoles. Imaginaron que el señor Heliotropo les regalaba sus preciados tesoros por todo lo que les había hecho sufrir...
Agolpándose avariciosos, penetraron hasta el interior. Bellísimos objetos les esperaban, las mejores frutas, los mejores perfumes, los manteles bordados, las estanterías repletas de libros que parecían maravillosos... pero algo había cambiado... todo lo que allí se encontraba, era de tamaño real, de absurdo tamaño real, de banal tamaño real... Los pianos fueron tocados, pero su desafino y la burda manera de ser tocados era tan grande, que sonaban horriblemente. Las cuerdas de los violines se rompían ante lo tosco de las manos de los habitantes de Alibat; la comida a pesar de su exquisito aspecto carecía sabor, y, los perfumes olían a lo que parecía el excremento del ganado que ellos mismos cuidaban. Los libros sólo contenían palabras escritas en idiomas que nadie conocía, y los manteles ricamente bordados se deshacían al primer contacto con los sucios dedos de las personas que histéricas se los disputaban... en fin, Al, Lala y el señor. Heliotropo le regalaban aquello que parecía gustarles... Quizá si les hubieran impedido salir del pueblo y mostrarles que realmente a quien apreciaban era a ellos, todos se hubieran beneficiado de sus tesoros y de su compañía, pero los habitantes de Alibat habían vuelto a caer en su vanidad creyendo que sólo ellos eran Importantes y únicos.
La casa del Alma fue abandonada. Todo fue cubierto por el polvo y la humedad de los tiempos. Nadie en el pueblo fue capaz de reconstruiría. Tenían miedo de acercarse ya que en un pequeño rincón, encendida, una pequeña vela que tintineaba con el viento, les impedía traspasar la puerta que siempre permanecía abierta.
Los nuevos días llegaron y con ellos Alibat y sus habitantes volvieron a sus vulgares y rutinarias vidas, y jamás dada su ignorancia, pudieron extinguir la llama multicolor que bailaba sin cesar en el pequeño rincón de La casa del Alma.
◙◙◙Ω◙◙◙
LUIS AGUILERA GONZÁLEZ (Valparaíso, Chile)
Escritor chileno nacido en Valparaíso, y actualmente reside en La Serena. Cofundador del Colectivo de Escritores Jóvenes "Bahía de Guayacán", que se constituyó como base fundamental para el desarrollo de la Generación del 80' -"Café Tito's"- y que posteriormente dio origen en Coquimbo a la Filial de esa ciudad de la Sociedad de Escritores de Chile, institución que presidió por cuatro años -tal como en la actualidad-. Ha publicado "Crónicas Literarias" (1985-1986), "Las corbatas también Lloran", 2001; "La Casa de Las Gaviotas", 2002; "El dueño de la Hora y los Duendes Transparentes", ganador del concurso del Fondo Editorial Essco 2003. "El ancho camino de la desolación" 2003. "Un adiós en el aeropuerto de La Habana" y "El Andén de los sueños".
De este autor traemos de su libro "EL DUEÑO DE LA HORA Y LOS DUENDES TRANSPARENTES" el cuento titulado...
EL DUEÑO DE LA HORA
A: Germán Legua
Aquel maldito día que a la policía se le ocurrió detener, en plena vía pública, al Dueño de la Hora, sin prever las graves consecuencias que traería tamaña imprudencia a la comunidad, fue sencillamente como si el tiempo se hubiese detenido en cada uno de los transeúntes.Sus amigos trataban de comunicarse en forma infructuosa para dar la señal de alarma. Lucho, más conocido popularmente como: “Su Excelencia”, “Cardenal” o “Monseñor” y que se preciaba de ser el guía espiritual de “La Cofradía”, sintió un escalofrío en todo su cuerpo al observar la escena, nada pudo hacer. Caminó sigiloso detrás del acongojado detenido, que era conducido casi en vilo por dos agentes policiales al cuartel más cercano. En vano le hacía señas para que se deshiciera de los relojes; su delicada y altruista acción que efectuara en esos largos e interminables minutos, no fructificó. Nuestro común amigo, respondía a ciertas características. Mediana estatura, contextura corpulenta, pelo castaño ondulado y rebelde, cejas hirsutas, nariz aguileña, reposado al caminar, lenguaje avasallador, de mirada magnética, ademanes caballerescos y envolventes, quizás lo más notable de su persona fuese su sonrisa amplia, honesta y alegre.Todo comenzó en el momento mismo que decidió cambiar su oficio desempeñado por largos años, como dependiente de una tiendecita llamada “El Cóndor”, ubicada en pleno centro de la ciudad; en Arturo Prat, entre O'Higgins y Balmaceda, por el de vendedor de relojes. Mil novecientos setenta y ocho, fue para él un año importante, sería la fecha que, en definitiva, marcaría toda su vida y existencia, al iniciarse en el difícil arte de la venta de relojes. Los tenía de todos los tipos y marcas, variados modelos, de colores sobrios y extravagantes, con seguros de vida incorporados. Para damas, varones, niños, elegantes, corrientes, económicos y otros no ta
nto; de épocas antiguas y modernas, en fin, estaban los suizos, Yangkey, extra planos, Quartz, Cassio, Citizen, Titanium, con doble horario, Cornavin 17 rubíes con base de metal, Aceikon automático, Bikeboy, Riviera, Osahi Sport, Triple A Crystal 21 rubíes.Estaban además los relojes de mesa, murales, de pilas, automáticos y de cuerda, con correa de cuero, metálicas, resinas, brazaletes y de bolsillo, como los que usaban y lucían nuestros abuelos. Hoy, con toda la experiencia de sus veinticuatro años de labor a cuestas, no podía comprender cómo era posible que a él, justo a él, lo llevaran detenido por el único y grave delito de vender relojes en la vía pública, cuando su exclusiva finalidad era que todo el mundo anduviera a la hora y sin atrasarse un solo minuto, no entendía cómo estas honestas intenciones, podían constituirse en tan grave delito para los agentes de la policía. Todo ello pasaba por su mente, mientras era conducido en forma rauda a la Primera Comisaría, para luego secarlo en la cárcel. El “Dueño de la Hora” se había ganado este justo y respetable apelativo entre sus compañeros de “La Cofradía”, a fuerza de un laborioso accionar en la venta de relojes. Hugo Alfredo, hombre reflexivo, captador de imágenes y situaciones inverosímiles, así lo había observado y sentenciado: ¡Serás el “Dueño de la Hora” !Con el correr del tiempo, muchos que se consideraban sus amigos, lo constataron en forma efectiva, con diferentes fórmulas: datos históricos extraídos de almanaques, Archivo Municipal, Instituto Nacional de Estadísticas e Implementos de cálculos y precisión; llegando a determinar que, a la fecha, habría vendido en forma diaria y en diferentes circunstancias (Fiestas religiosas de la Virgen de Andacollo, El Niño de Sotaquí, La Candelaria, La Tirana; ferias libres, fuentes de soda y lenocinios que visitaba en las correrías nocturnas con diferentes cofradianos), 10,4 relojes, lo que significaba que a la semana habrían sido 72,8, al mes 291,2, al año 3 394, 4, proyectado en 24 años de ventas ininterrumpidas, llegaba a un total de 83 868, 6. Debiendo agregar en forma obligatoria, todo el radio de acción que significaba, venta e información de cada uno de ellos, lo que redundaba en dar la hora a por lo menos tres transeúntes diarios, beneficiando a 251 596, 8 personas, lo que implica un total de 335 462, 4, que a estas alturas estarán muy atormentados por la detención de su honorable y bien amado benefactor.Desde ese momento aciago, todo el mundo quedó desconcertado, sorprendido, por decir lo menos; y quienes deambulaban por los alrededores de la Recova, entristecieron, nadie tenía ánimo para entablar la más mínima conversación, cantar o reí
r. La incertidumbre se fue apoderando más y más del común de la gente que solía orientarse con tan ilustre personaje. El pleno de los integrantes de la Cofradía, concordaron que Rodrigo, en su condición de abogado y amigo de los poetas, debería acudir a gestionar su libertad y sacarlo del calabozo o mazmorra en que lo tenían recluido.Transcurrieron las horas elevando escritos para solicitar su “libertad bajo fianza”; los días, las semanas, “con recursos de amparos (Habeas Corpus) y de protección”, varios meses, e incluso se llegó a tal grado de desesperación que se invocó la declaración universal de los derechos humanos en su Art.10: “Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal”. Y Art. 11: “Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa”; no obstante, el noble servidor del dios Cronos, no regresaba de su calvario, la desolación cundía, el desgano hizo presa del ánimo de todos los lugareños. La niebla, parecía cubrirlo todo, sin un atisbo de luz. Una noche, el dilecto grupo de amigos, que se había acostumbrado a reunirse con el fin de obtener hasta la más mínima información que emanara desde el interior del recinto carcelario, fue sorprendido por un tumulto de gente que irrumpía en dirección a la plazoleta de La Recova, en medio de alegres manifestaciones; payasos, lanzafuegos, magos, malabaristas, equilibristas, zanquistas; carros alegóricos, banderas de todos colores, chaya, serpentinas, globos, cornetas y juegos pirotécnicos alusivos.Un “globo aerostático” y un “planeador” sobrevolaban la celebración, transportando a los camarógrafos y corresponsales acreditados de radios, diarios y de canales televisivos de la localidad, el resto del país y el extranjero.El alegre desfile era antecedido por las más altas autoridades del poder judicial, eclesiástico, civiles y militares, fuerzas vivas de la comunidad: Boy Scout, Ejército de Salvación, Cruz Roja, Amnistía Internacional y la banda de músicos que solían animar la retreta de los domingos. Risas, gritos, exclamaciones de júbilo, alabanzas y más de un ¡aleluya!, quebró la noche. ¡El “Dueño de la Hora” había sido liberado! Lo traían en andas, al más puro estilo romano, luciendo impecable su honesta, amplia y alegre sonrisa. Desde aquel día y hasta hoy, el tiempo no se ha detenido y a nuestro dilecto amigo se le suele divisar desarrollando su delicado arte de la venta de relojes, por las inmediaciones de La Recova, despejando de modo definitivo la niebla que había impuesto su detención.
◄►░◄►░◄►
LU
IS GILBERTO CARABALLO (Venezuela)
Poeta
Desde hace más de 20 años escribe poesías junto al oficio de pintar. Publica poemas en distintas revistas literarias y sitios Web literarios.
IS GILBERTO CARABALLO (Venezuela)
Poeta
Ha participado en algunos eventos Internacionales: Congreso Mundial de Poesía California 2005. XI Festival Internacional de Poesía La huella de Neruda 2005. Encuentro Internacional Gabriela Mistral, 2005. Encuentro Internacional de escritores Hispanoamericanos. Loja Ecuador. 2005
Ha obtenido algunos premios Internacionales: 1er lugar en el Premio Internacional de Poesía, Sao Paulo,2004, Brasil. Idiosincrasias -poema Versos de Sangre.2do Lugar en el XIV Concurso Internacional de Poesía en Brasil, Agreste Utopía, 2004. Finalista en el concurso internacional “Creadores de la literatura actual” Buenos Aires.2004 Primer premio XXV Congreso Mundial de Poetas, 2005 Los Ángeles, California Agosto. Primera accésit. Concurso internacional de cuento breve y poesía SADE/Córdoba Argentina-Nov./2005
Publicaciones Revista Letras Salvajes número 4, del editor Alberto Martínez de la Universidad de Puerto Rico, Puerto Rico 2004.
Poemas y Pinturas. Idiosincrasias, Editorial AG, Brasil. Concurso Internacional de Poesía, Sao Paulo, 2004. Antología Literaria 2004.
Ediciones raíz alternativa. Buenos Aires.
Publicación Revista literaria AERA No 7, No 8 . 2005, Argentina.
Certamen Internacional de cuento Corto y Poesía. SADE Argentina 2005.
ANTOLOGIA POETICA LATINOAMERICANA. “Ventana de Luz y Armonía”. Universidad de Loja, Casa de la Cultura Ecuatoriana, Loja Ecuador.2005.
Tras las huellas del poeta. Editorial Apostrophes, Santiago de Chile, Chile ,2005.
Antología XXV Congreso Mundial de Poesía. Academia de Arte y Cultura, 2005, Los Ángeles California.2005.
Revista Paradoja # 6, Miami. Editorial El Salvaje refinado, 2005. Confluencias, Las Palmas España 2006
ANTES DE SER HOMBRE
Hay quienes por alguna razón del destino llevan un mantra inagotable en los ojos, ese ver y agonizar bajo la sed de la tierra que se plasma en versos y sensibilidades, y se confiesa ante Dios como un árbol, como la expresión del tiempo que nos sobrepasa.
Un sonido que nos canta elevadas canciones, y filtra por sus rendijas dionisiacas la precedencia de nuestra existencia. Nos devuelve a un futuro que aún no veremos, que lo olfateamos y muchas veces lo vivimos. Parecido a cuando abrimos un buen vino frente a nuestros ojos y se descorcha lleno de rigor, amor, seriedad y nos da la sensación que fueron pocos los años de añejamiento, porque nuestra sed es del ahora. Es del momento imaginario que irrumpe sobre nosotros, del tiempo que inequívocamente se acomoda en el centro de un gran río y desciende en el crepúsculo. Nos anochece, como siluetas ininteligibles con las cuales seguimos confesándonos, como si la tierra nos retuviera en su infinito. Cómo si fuera un eco sencillo de la otredad, de alguna novela enterrada bajo el sueño. Y es nuestra sombra la que culmina junto a nosotros, nuestra conciencia, sus raíces, la que nos llega en ambigüedad, higos, cantos, máscaras, paisajes nocturnos viajan, en un cielo despejado acorazado por lejanas estrellas. Esa es la sensación de nostalgia, distancias, religiosidad, sencillez que me atrapa cuando leo, y a veces me leo, porque hubiese querido confesarme, pero ya era tarde, ahí estaba la poesía del vate Carlos Garrido Chalen que habita en un universo asentado bajo un lenguaje prolijo, acabado, llevado con un buril maestro. No diría que si Dios lo acepta por su corazón, o por su entereza humana, o por su lucha desde Tumbes, o por la noche que lo ausculta con su lámpara, o porque dentro lleva excelsos versos y una poesía escrita en las montañas secretas del alma.
Con su verso claro, culto, y exponente de un lenguaje depurado en el que denota su arduo trabajo, está siendo nominado nada más que al Premio Miguel de Cervantes que anualmente concede la Real Academia de la Lengua Española. Es un escritor que aparte de ser poeta es periodista y abogado con una trayectoria amplia en las letras que sobrepasan los 35 años. Su obra literaria ha sido reconocida con importantes premios como lo es el ser merecedor en su País del premio nacional de Poesía y de reconocimientos Internacionales. Lo conozco por su poesía y su humildad, y como a tantos otros escritores en el orbe que uno puede encontrar en las redes cibernéticas, haciendo la salvedad importante que no todos poseedores del talento y del alma generosa de Carlos, y en esto último tengo que marcar una diferencia importante. Por ello una de sus características que acompañan a este destacado escritor de nuestro continente es su condición humana de ayuda hacia otras personas. Particularmente he disfrutado de su apoyo en mi desarrollo literario, contando con sus sabias palabras de aliento, estímulo y de corrección en varios de mis textos. Además de contar con un epílogo para el poemario de mi autoría que recién me editan en España “El árbol de las casas vacías”, y el prólogo del poemario aún inédito “Los caminos del tiempo”. Su lírica lleva en el corazón, un especial orden tañido de metáforas limpias, y de un lenguaje sencillo que lo elevan a mí entender como uno de los escritores más connotados de su país y del continente. En su texto “Confesiones de un árbol” deja ver estos elementos que he venido mencionado cuando escribe:
”Era un árbol firme.
Y nada me importaba más que ver mis frutos
venciendo el hambre de los niños;
No recogía uvas de los espinos
ni higos de los abrojos.
Tenía un alma vegetal inmensamente sensitiva.
Y eso lo sabían los grillos que orquestaban
mis fiestas coloquiales.”.
Continuando con el poema Confesiones de un árbol él hace una declaración introspectiva cuando expone:
“Antes de ser un hombre.
Yo he sido un árbol bueno
sobre cuyas ramas creció por temporadas
la tarde con sus sombras.
En aquel entonces tenía mis propios tallos
y mis propias raíces
y servía de parque a los jilgueros.
Y no me molestaba cuando los enamorados
encorazonaban mi corteza
para cruzar con flechas sus sueños
en los míos.”.
Es uno de esos poemas que conmueven profusamente por su limpieza y elementos en los que comunica el deseo de sujetarse al mundo desde sus raíces, y además que pueda ayudar al prójimo a elevarse con sus frutos. No en vano en el año de 1997 fue distinguido y considerado Patrimonio Cultural Vivo de la Nación por el Instituto Nacional de Cultura, y en la actualidad es el Presidente de la Unión Hispanoamericana de escritores. Ernesto Kahan quien recibiera en el año 1985 el premio Nobel de la Paz lo ha considerado “como una de esas gemas preciosas raras que aparecen en períodos especiales de la historia humana.” y ya habla más específicamente de su lírica como: “que sus poemas tienen una lírica excepcional que penetra en el lector con fuerza y se queda para siempre. En mí, resuenan como ecos milenarios y se asentaron entre las obras trascendentales de los grandes escritores de todos los tiempos”.
Y ya para culminar esta corta pero reconocida presentación del poeta dejo lo expresado en otro de sus poemas donde aparece ese mundo dual que configuran a los grandes creadores, los cuales admiten una profunda comunicación con otras estancias, esferas:
“He venido desde el mundo del alhlí
para ver como los prados se llenan de rocío.
Vengo desde la eterna frecuencia del amor
para llorar por los que sufren
y mañana me iré a caminar otros caminos diferentes.”.
Diría entonces que he encontrado en Carlos Garrido Chalen el don del escritor excelso, con un talento inigualable y el amar su tierra y continente, que lo abraza con dignidad y lo achica con su corazón.
Hay veces que hasta me ha hecho sentir tumbesino, como si hubiese elaborado con sus palabras el sacro consentimiento de su tierra. Le deseo toda la suerte y cuenta con mi apoyo para su nominación al premio.
◙◙◙◄►◙◙◙
NOTICIAS QUE LLEGAN A MI BANDEJA DE ENTRADA
Ximena Rivas (Directora de Guarida de Poetas de Éxtasis Poético directora adjunta de Paginantes directora del inter-grupo XYRLAB que une a los tres grupos) y yo tenemos un nuevo proyecto de grupos (teniendo en cuenta los cambios impuestos por Hotmail -GUARIDA DE POETAS Y ÉXTASIS POÉTICO- que pueden tal vez también ser seguidos por Yahoo -PAGINANTES-). En caso de no encontrar una opción razonable, vamos a organizar todos estos grupos en EDICIONES BATTAGLIA VIRTUAL. Por la diferencia de tecnología entre el Server de Hotmail y Ediciones Battaglia (este último de tecnología más moderna) es imposible transportar lo publicado al nuevo grupo. Por tal motivo luego de anotarse les recomendamos enviar al nuevo grupo lo ya enviado.
Les confirmamos también que continúa el proyecto de ediciones (ahora con los nuevos grupos). Ya que los actuales de Hotmail dejarán de existir por decisión de Hotmail. Con relación a Paginantes continuará funcionando en Yahoo mientras este no adopte la misma posición de Hotmail.
PAÑA DE BARACK OBAMA EN EL ESTADO DE NEW HAMPSHIRE, 10 DE ENERO DE 2008
◄◙◙◙►
GRANMA INTERNACIONAL - CUBA
EL TRIUNFO DE OBAMA… EEUU: Un farewell a los mitos...
ESTADOS UNIDOS… NOVIEMBRE 6 DE 2008…
Por Gabriel Molina
El mundo no debía asombrarse de los mitos que se han derrumbado con la elección de Barack Obama como el primer afroamericano que llega a la presidencia. Junto a él se entierra, como hemos anticipado, la hegemonía de la Mafia cubana de Miami sobre el estado de La Flor
ida.
El trío de congresistas (los Díaz Balart-Ros Lehtinen), que ha sido en los últimos años el más recalcitrante bastión anticubano, se vio aislado junto al presidente Bush y tuvo la astucia de tomar a última hora cierta distancia: no asistieron a la última reunión de Bush en Miami con los ultras cubanos para recaudar fondos electorales y dejaron de hacer hincapié en las prohibiciones de viajar a Cuba que ellos impusieron a Bush en el 2004, pero ahora les estaban enajenando los votos de muchos cubanos, incluso de partidarios del partido republicano.
El nido de corrupción entronizado por el actual presidente de Estados Unidos y su familia, en gran medida responsable de la crisis financiera y económica que afecta al país y a gran parte del mundo, se ha ido descubriendo y desmembrando, desde sus propias entrañas en Miami.
Obama y los demócratas de la Florida tuvieron la inteligencia de comprender que el camino del triunfo estaba pavimentado en la necesidad de golpear el poderío mafioso del grupo de batistianos que ostenta el poder político, económico y financiero en La Florida. Tuvieron el valor de prescindir de esa escabrosa maquinaria, prescindir de sus votos, sus aportes monetarios y su habilidad para la coacción y el fraude. Eso no supieron hacerlo ni Hillary Clinton ni McCain, quienes prefirieron hacerse de la vista gorda sobre la infame jactancia del trío del terror y su criminal Consejo Nacional, de haberle birlado la elección a Gore en los comicios del 2000.
No supieron medir por qué una reciente encuesta de Gallup arrojó que "sólo el 25% de los norteamericanos aprueba la labor del Presidente Bush. Los demócratas de La Florida consideraron tempranamente que "el propio trío de congresistas les abrió en 2004 la puerta para vencerlos, cuando convencieron al presidente para restringir aún más las posibilidades de ayudar con remesas o visitar Cuba. Ellos no calcularon cómo la comunidad juzgó esta decisión y eso nos dio la oportunidad, por primera vez, de competir con los republicanos que cada día pierden más votos", dijo durante la campaña Joe García, presidente del partido en ese Estado.
Algunas investigaciones últimas dieron a García y Martínez con desventaja sobre los Díaz Balart y sin embargo con ligera ventaja en los votos de origen cubano. Ya daban a Obama sobre McCain, entre otras razones, porque el candidato demócrata se alineó con los tres candidatos de su partido contra el trío del terror para censurar las medidas restrictivas y anunciar que las levantaría de ser electo. En cambio, McCain apoyó las prohibicio
nes para complacer a sus nuevos amigos.
La agencia AFP reportó mientras se celebraban los comicios: "Como ante cada jornada con mucho en juego para el futuro de la isla, cientos de cubanos se reunieron el martes en el café Versailles de la Pequeña Habana de Miami y esperaban el resultado de las elecciones en Estados Unidos con el corazón dividido por las sensaciones. Sobre la calle ocho, columna vertebral del barrio, Pedro Olivera caminaba disfrazado de Papa Noel con una bandera estadounidense en una mano y un cartel de McCain-Palin en la otra. Alex Pérez, de 56 años y conductor de autobús en Miami, espera el triunfo de Obama: ‘Yo viví mucho tiempo en Nueva York y estoy en Miami hace 28 años.
No soy del exilio duro y confío que habrá un cambio para mejor sin tanta guerra. Los cubanos están muy divididos en esta elección, hay mucho resentimiento para los que no piensan igual’, se queja Pérez, que lleva un broche en su camisa con el rostro sonriente del candidato demócrata. ‘Este es el único negro que vota por McCain’, dice Gustavo Márquez, 68 años, refiriéndose a su pequeño perro Titi, de pelaje azabache, que trae atado de una correa y lo sujeta a un poste de la calle. Claudio, un cubano residente en Boca Ratón (unos 60 km al norte de Miami) viajó hasta la Pequeña Habana porque no quería perderse ‘este día histórico’. ‘La gente está nerviosa con esta elección, pero yo ya preparé todo para festejar esta noche’, dijo. ‘Tengo una champaña bien fría para brindar por el triunfo de Obama’.
La sucia historia de los fraudes hipotecarios en el país en la que el Estado de La Florida marcha a la cabeza, con la familia Bush y sus amigos cubanos enormemente involucrados, forma parte importante del largo proceso que, junto a la guerra de Iraq y otros pecados de la familia, han llevado a la economía mundial a una crisis semejante a la de 1929. Esta realidad obligó a McCain a principios de septiembre a admitir que hay una crisis y dejar de apoyar las políticas económicas y financieras de Bush.
Desde que McCain se involucró con la Mafia cubano americana durante la c
ontienda por la postulación del partido republicano, para aprovechar el impúdico poder del grupo, presente en todas las historias sucias de los últimos 50 años, desde el Watergate y el criminal canje de drogas por armas en Centroamérica, hasta el asesinato del presidente Kennedy, venimos asumiendo que se arrepentiría. Los efectos de las malas compañías se fueron reflejando en las encuestas y ahora en las elecciones. Efectivamente Bush y McCain estaban perdiendo La Florida y con el triunfo de Obama se derrumban ambos mitos.
Muchos pensaron que los norteamericanos no estaban preparados para votar por un negro para presidente. Pero es cierto que los criterios de EE.UU. sobre los asuntos raciales han cambiado bastante desde que los negros sufrieron durante siglos el crimen de la esclavitud y el subsiguiente desprecio, hasta las leyes que terminaron en la década de los sesenta con la segregación, aunque no con la discriminación.
Durante la campaña siempre dije que Powel y Condoleeza Rice, quienes han sido secretarios de Estado durante unos 12 años consecutivos, lo demostraban. La victoria de Obama es un triunfo no sólo del pueblo de Estados Unidos. Lo es de la humanidad, de la tolerancia, de la integración, como lo muestra la foto de Obama recién graduado de segunda enseñanza, abrazado con la abuela blanca que lo crió. Como diría Hemingway: "un farewell a la guerra"; como diríamos los cubanos: un adiós a los mitos.
Marcos Jesús Concepción Albala
Presidente de Argos Is-Internacional
MIEMBRO DE LA 'CAMACOL' Y DE LA 'FELAP'
argosisinternacional@yahoo.com
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ArgosIs-Internacional
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ArgosIs-Contrainformacion
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ArgosIs-MaterialesdeEstudio
http://www.editarte.com.ni/MEDIOS%20Y%20MENSAJES%2015/LogoMyM.jpg
CONVOCATORIA ENCUENTRO NACIONAL DE SOLIDARIDAD POR CUBA, COQUIMBO 2008
En la ciudad de Coquimbo entre los días 7, 8 y 9 de noviembre de 2008 las distintas organizaciones a lo largo del país ,que hemos hecho de la solidaridad con Cuba y los pueblos de Latinoamérica una bandera de lucha , nos daremos cita para analizar y fraternizar en discusiones y propuestas concretas, que sean capaces de acrecentar y profundizar la difusión y acciones tendientes a dar a conocer a nuestra población, la realidad cubana y latinoamericana, así como de la importancia de la Solidaridad, con el Pueblo soberano de Cuba ,que pese a múltiples condiciones adversas sigue siendo un faro en la lucha latinoamericana por la plena independencia y la construcción de una nueva sociedad.
REVISTA LITERARIA GUATINí
PARA ACERCARTE AL ARTE Y LA LITERATURA
No hay comentarios:
Publicar un comentario