Es considerado como uno de los maestros de la mini-ficción y, de forma breve, aborda temáticas complejas y fascinantes, con una provocadora visión del mundo en el universo y una narrativa que deleita a los lectores más exigentes, haciendo habitual la sustitución del nombre por el apócope. Entre sus libros destacan además: La oveja negra y demás fábulas (1969), Movimiento perpetuo (1972), la novela Lo demás es silencio (1978); Viaje al centro de la fábula(conversaciones, 1981); La palabra mágica (1983) y La letra e: fragmentos de un diario (1987). En 1998 publicó su colección de ensayos La vaca.
Su composición Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí, está considerada como el correveidile más breve de la literatura universal. En 1970 ganó el premio Magda Donato, en 1971 el Premio Xavier Villaurrutia por Antología personal, y le fue entregada la condecoración del Águila Azteca, por su aporte a la cultura de México. En 1997 el Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala le otorgó el Premio Nacional de Literatura "Miguel Angel Asturias". En 2000 le fue concedido el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en reconocimiento a toda su carrera.
DECÁLOGO DEL ESCRITOR
Primero.
Cuando tengas algo que decir, dilo; cuando no, también. Escribe siempre.
Segundo.
No escribas nunca para tus contemporáneos, ni mucho menos, como hacen tantos, para tus antepasados. Hazlo para la posteridad, en la cual sin duda serás famoso, pues es bien sabido que la posteridad siempre hace justicia.
Tercero.
En ninguna circunstancia olvides el célebre dictum: "En literatura no hay nada escrito".
Cuarto.
Lo que puedas decir con cien palabras dilo con cien palabras; lo que con una, con una. No emplees nunca el término medio; así, jamas escribas nada con cincuenta palabras.
Quinto.
Aunque no lo parezca, escribir es un arte; ser escritor es ser un artista, como el artista del trapecio, o el luchador por antonomasia, que es el que lucha con el lenguaje; para esta lucha ejercítate de día y de noche.
Sexto.
Aprovecha todas las desventajas, como el insomnio, la prisión, o la pobreza; el primero hizo a Baudelaire, la segunda a Pellico y la tercera a todos tus amigos escritores; evita pues, dormir como Homero, la vida tranquila de un Byron, o ganar tanto como Bloy.
Séptimo.
No persigas el éxito. El éxito acabó con Cervantes, tan buen novelista hasta el Quijote. Aunque el éxito es siempre inevitable, procúrate un buen fracaso de vez en cuando para que tus amigos se entristezcan.
Octavo.
Fórmate un público inteligente, que se consigue más entre los ricos y los poderosos. De esta manera no te faltarán ni la comprensión ni el estímulo, que emana de estas dos únicas fuentes.
Noveno.
Cree en ti, pero no tanto; duda de ti, pero no tanto. Cuando sientas duda, cree; cuando creas, duda. En esto estriba la única verdadera sabiduría que puede acompañar a un escritor.
Décimo.
Trata de decir las cosas de manera que el lector sienta siempre que en el fondo es tanto o más inteligente que tú. De vez en cuando procura que efectivamente lo sea; pero para lograr eso tendrás que ser más inteligente que él.
Undécimo.
No olvides los sentimientos de los lectores. Por lo general es lo mejor que tienen; no como tú, que careces de ellos, pues de otro modo no intentarías meterte en este oficio.
Duodécimo.
Otra vez el lector. Entre mejor escribas más lectores tendrás; mientras les des obras cada vez más refinadas, un número cada vez mayor apetecera tus creaciones; si escribes cosas para el montón nunca serás popular y nadie tratara de tocarte el saco en la calle, ni te señalara con el dedo en el supermercado.
El autor da la opción al escritor, de descartar dos de estos enunciados, y quedarse con los restantes diez.
Ernesto R. del Valle (Cuba/EUA)
Editor de la Revista GUATINí.
BREVE CONVERSACIÓN EN TOBUCK
Omar Saleh al Sahid,
viejo poeta libio
protector de las palabras esenciales,
me dijo cierta vez en Tobruck,
sentados bajo un olivo en flor,
cuando ya la tarde
cedía su reinado a la noche.
Me dijo:
¡Cuiden Cuba!
No la dejen sola a las estrellas
ni al canto de las aves.
¡Cuídenla!
porque tienen la noche cerca.
Una breve brisa mediterránea
nos acarició el rostro.
Yo lo miré con respeto
y le estreché la mano
marcada por las cicatrices
del tiempo.
Eso fue en mil novecientos
ochenta y tres.
Hoy entiendo la profundidad
de sus palabras...
Hoy, cuando los misiles caen
despiadadamente
sobre Trípolis.
-JORGE TORRIGLIA (Argentina)
Enviado por: De Arte y Parte - Guido Guidi Córdoba - Argentina
| Antipoema antiaéreo El mundo debiera quemar los argumentos que hace decenas de mundos permiten a Unites States masacrar al mundo Así como se unió el cielo con sus sombra en el agua y en la piedra el fuego desmanteló su llama y sobre la grieta del sol marchó sobre Berlín la hoz de luna y su martillo de sangre derretida respondiendo al paso con su voz de ametralladora de pueblo de Moscú Hoy el imperialismo nazi es Unites States o bien States Unites llevando su bandera de calaveras sobre el mundo Y la Yegua de piel cruda y corazón sempiterno que sube a la rueda de mentiras democráticamente aladas de Sarcozy… Y la yegua europea que acunó a Franco mientras sepultaba poemas con la vocesita de la Santa Iglesia en la pala… Poemas de sangre y ojos de un millón de españoles que aguardan con mirada de piedra entrar a la casa de la justicia bajo la tierra Y la hiena de Italia vestida en Mussolini besando los anillos Y la Alemania asesina desnuda de grillo negro apagando la luna en campos de concentración de nuevo Otra vez aquella Unión Soviética que imperialistas e iglesia aplastaron contra el muro -aplaudidos por sus amigos mencheviques- va a salir sola al estrado de sangre nevada y hielo transparentes sus hombres entre el hielo y la vida con veinte millones de héroes -que Unites States hizo guardar en negaciones y otras inversiones- a luchar contra el nazismo o muerte? …el imperio nuevo nazi aliado con Europa que por do quiera que vuelen sus aviones se llamarán la muerte... |
ANA MARÍA MANCEDA (Argentina)
Estudió ecología en la Universidad Nacional de la Plata.
Tiene dos poemas ya premiados, como son ‘La Abuela Rosario’ (Mención de Honor por Narrativa y Poesía en 2003, pieza que fue incluida en la antología ‘Primera Convergencia Nacional de Cuentos Junin País’ - 2002) y ‘El Aleteo de la Mariposa’, que obtuvo la Mención Especial en el Certamen Internacional de Poesía (Editorial Novelarte), participando, por ello, en la antología ‘Arte en tres Tiempos’ (Noviembre de 2006) Para saber más de Ana M. Manceda, lea la entrevista realizada por el Editor de Guatiní.
PAZ..PAZ…PAZ.
Estamos locos…locos…locos
Mientras nuestra tarea destructiva
sigue su curso
digamos racismo,
digamos odiar a los dioses del hermano
digamos despreciar a los humillados
quitar tierras a los desposeídos
abandonar a nuestros hijos
arrasar con la biosfera
la naturaleza ya comenzó su venganza..
Nuestro futuro, si es que lo tenemos
solo tiene una esperanza.
PAZ…PAZ…PAZ…
AIMEE GONZALEZ BOLAñOS (Brasil/Cuba
Profesora universitaria, ensayista y poeta. Pos doctora en literatura comparada.
Publicaciones recientes:
Ensayos: Pensar la narrativa (Brasil, 2002) y Poesía insular de signo infinito. Una lectura de poetas cubanas de la diáspora (España, 2008).
Acaba de escribir sobre el concepto de diáspora para el Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos (Brasil, 2010).
Poemarios: El Libro de Maat (Brasil, 2002), Las Otras. Antología mínima del Silencio (España, 2004) y Layla y Machnún, el amor verdadero, (en coautoría, España, 2006), Las palabras viajeras (España, 2010).
Señora de la sétima morada
Tú sabes que todo es nada.
Conoces los daños de la soledad,
de ese estar con nadie.
Y aunque tu escritura
está hecha de lo indecible,
te deshaces con voz humilde
y no te cansas del coloquio bueno.
Los remedios del sufrir buscas
y extiendes tu obra y esperas.
Del alma dentro de sí
con sus sabrosos dolores,
con su dolor amoroso,
conoces los milagros.
Juntas penas con quietud
y tantas
que tuyo es el júbilo divino.
Tu mundo es de éxtasis
y de braseros
entre la nada y la centella.
Eres árbol de la vida
que está plantado
en las mismas aguas vivas de la vida.
(El Libro de Maat)
ANTONIO LOZANO RASPAL (Móstoles, Madrid, España)
Mi tiempo
Veo nacer el día ilusionado
a través del cristal de mi ventana
cuando el cielo clarea tras los árboles,
busca el sol penetrar entre sus ramas.
Huelo el rocío fresco de sus hojas
como destellos simples de esmeraldas,
cual pequeñas preciosas piedrecillas
que la humedad nocturna le regala.
----
Aspiro el nuevo tiempo enternecido
con la inquietud palpitante del deseo
Me admira y sobrecoge ilusionado
la inmensidad del tiempo más pequeño.
Un segundo es tiempo permanente
porque sucede y se sucede al tiempo.
Solo soy tiempo yo mientras trascurro
por cual yo me quiero y me contemplo.
Y nada más me asusta y me preocupa
o me hace feliz cada momento
como la sensación comprometida
de saber el tesoro que poseo.
Esa mujer
Esa mujer cuelga las horas a sus pies
es adueña del silencio
bebe hechizos de nubes cargadas en ese ir y venir
de los hechos a las reflexiones...
se le mueren las criaturas en el alma
si no arranca ese avispero que le cosquillea
No hay dudas...
gritos corren espumeantes rasgan el cielo
estremecen relámpagos llantos de niños...
El viento empuja olor acre...
No puede ser feliz...
ven perecer hermanos...
Enfurecidas se levantan las aguas del abismo.
No, no se puede ser feliz
sobre este espacio llamado infierno o paraíso
Cuerpos sin nombre
tocan a la puerta del universo, sudan cóleras...
Voces
rompen cadenas...
CARLOS SILVA (Brasil)
(Canta-autor)
Compositor e cantador.
Y de vez en cuando, escrevedor cadenas de la literatura de folletos.
"METAMORFOSEANDO" |
Fragmentos de versos,particulas do pensar,pedaços de vida tão inteiros.
Desejo da busca,ânsia do encontrar,desvios de trajetos,enfileirantes duvidas.
Não exclamo,sem antes interrogar a mim mesmo, toda e qualquer iniciativa,pois os meus passos seguem em busca de soluções.
Os muros podem parecer altos ao extremo, mas a vontade de atravessa-los "TEM" que ser bem maior.
E, la do outro lado, a expectativa da busca, será superior a expectativa buscada.
Todo lodo, se devidamente tratado, mostrará uma boa qualidade de água.
A metamorfose quando exploode do casulo, ganha asas e cores em tons admiráveis.
O barro vira cântaros moldados pelas mãos ageis do oleiro.
O dia vira noite e transforma o firmamento em particulas de luzes azuis.
A noite, ao retirar-se, da lugar ao mejestoso sol, que com sua imponência, anuncia sua presença em gestos desobrigada de adjetivos.
A vida, como é belo entender as tuas constantes mudanças, e aceitar que podemos "metamorfosear-mos" a cada raiar dos pedaços desta vida tão inteiros.
dedos de sal.
2
Calló el pasado
silencio poderoso,
memoria amarga.
3
Paloma blanca,
desconocidos cielos,
círculo extraño.
Willi Gómez Migliaro (Perú)
Poeta y profesor de Literatura. Ha dirigido las revistas de poesía Polvo enamorado (1990-1992) y Tokapus (1993-1996). Así mismo ha publicado los libros de poesía Etérea, Nada como los campos y La breve eternidad de Raymundo Nóvak, todos bajo el sello Hipocampo Editores.
Sus poemas han aparecido en importantes revistas latinoamericanas y españolas, y ha sido traducido al inglés, francés, portugués e italiano.
MASACRE ISLA MASACRE BAGUA LA I-
NOÍDA
AGUA EN LOS RÍOS PROFUNDOS MASACRE PERUANO DE GOLES PACHA HERMANO masacre en la selva
Biológica reza masacre aunque digamos tu nombre
Aunque no te ame DES
PUÉS DE
EL LENGUAJE CON EL QUE SE MUERE CASI FOTOGRAFÍAS
DE CUERPOS QUE CUBREN
AL PERÚ
Y parecen borrachos MIRA TIEMBLA ANTE EL SURGIMIENTO DEL PAISAJE ELLOS
ASUELAN CON UN HOLOCAUSTO
DE INDIOS AH CANTA
A LA STA. CHUSMA VENCIDA
Red libro de ARTISTA
Un espacio de trabajo colaborativo
Hola a todos,
les quería contar lo contenta que estoy por -finalmente- abrir el taller "Los Libritos".. para chicos!
Hace tiempo, mucho tiempo que se ideó este taller, y este año por fin, toma forma y encuentra su espacio en el Taller de La Ribera, que es tan
lindo, y tan lleno de chicos, colores, árboles y rio.
Para leer más
LA CULTURA PARA NIÑOS Y NIÑAS, EN CUBA
Culminó exitosamente VII Encuentro de escritores en Tinogasta - Catamarca - Argentina 2011
Sábado 19 al miercoles 23 de marzo de 2011. "Las letras unen a los pueblos", fue el lema del VII Encuentro de escritores y poetas, organizado por el Instituto Superior de Arte (ISA) en la ciudad de Tinogasta, Catamarca – Argentina.
La poesía de Ernesto R. del Valle es íntima, profundamente bella y seductora, y con seguridad se enmarca en una nueva poesía hispanoamericana en general y cubana en particular que se encuentra separada de las pancartas y slogans y refugiada en un yo, que del Valle asume con universalidad.
Milagros. de Ivo Basterrechea. Con palabras del propio autor
El libro del Tiempo (Poesias) de Lucio Estévez. Con prólogo de Ernesto R. del Valle
El repentismo en la décima oral o cantada, es un fenómeno que aún los críticos del Arte estudian. El “ya y ahora” del poeta en una controversia, es acuciado por las notas musicales de un tresero y el guitarrista acompañante, quienes adelantan en el tiempo lo que el poeta debe decir de manera cronometrada en los octosílabos
Los poemas de Massachusetts
de
ALBERTO INFANTE
Los poemas de Massachusetts es mi libro de poemas más ambicioso hasta el momento. Escrito entre 2005 y 2006, arranca con una Oración a modo de conjuro para limpiarle al lector los malos humos y el polvo del camino. Le sigue Retrato en sepia con poemas antiguos que han resistido (me parece) los efectos del tiempo y la distancia; Para leer más.
Queridos amigos, gracias a la siempre activa presencia en el mundo de la poesía de Fernando Sabido Sánchez, estaré en Madrid el próximo 16 de Abril, ni qué decir cabe que para mí es una cita que me causa una gran alegría, y espero poder dar un abrazo a muchos de vosotros con los que mantengo lazos poéticos desde hace años Para leer más
No hay comentarios:
Publicar un comentario